Közönséges nézet
Szó szerinti jelentés Synonyms yat yat — bármit; ācarati — tesz; śreṣṭhaḥ — egy tiszteletre méltó vezető; tat közönséges nézet azt; tat — és csak azt; eva — bizonyosan; itaraḥ — közönséges; janaḥ — ember; saḥ — ő; yat — bármilyen; pramāṇam — példát; kurute — végrehajt; lokaḥ — az egész világ; tat — azt; anuvartate — követi.
Fordítás Translation Bármit tegyen egy nagy egyéniség, a közönséges emberek a nyomdokába lépnek, és bármilyen irányadó mértéket szabjon meg saját példájával, közönséges nézet egész világ követi őt. Ükskõik, mida väljapaistev isiksus ka teeks, tavalised inimesed kogu maailmas järgivad tema poolt näidatud eeskuju és 1 25 látomás toimivad täpselt samal viisil.
Magyarázat Purport Az embereknek mindig szükségük van egy vezetőre, aki viselkedésével tanítani tudja őket. Az azonban, aki dohányzik, nem taníthatja az embereket a dohányzás abbahagyására.
Az Úr Caitanya azt mondta, egy tanító csak azután taníthat, hogy ő maga megtanulta a helyes viselkedést. Aki így tanít, azt ācāryának, példamutató tanítónak hívják. Egy tanárnak követnie kell a śāstra a közönséges nézet elveit ahhoz, hogy a közönséges embereket taníthassa.
Kameranézet váltása
Nem találhat ki olyan szabályokat, amelyek ellentétben állnak a kinyilatkoztatott írások elveivel. A kinyilatkoztatott írásokat — többek között a Manu-saṁhitāt — irányadó könyveknek tekintik, melyeket az emberi társadalomnak követnie kell. Egy vezetőnek tehát a mérvadó śāstrák elveire kell alapoznia tanítását.
Aki tökéletességre vágyik, közönséges nézet követnie kell a szabályokat, ahogyan azt a kiváló tanárok teszik.
Tartalomjegyzék
A Śrīmad-Bhāgavatam is megerősíti, hogy az embernek a nagy bhakták nyomdokait kell követnie, s így előreléphet a lelki megvalósítás útján. A király, az államelnök, az apa és a tanító mindannyian az ártatlan köznép természetes vezetői.
Felelősek alárendeltjeikért, ezért jól kell ismerniük a mérvadó erkölcsi és lelki törvénykönyveket. Lihtrahvas vajab alati juhti, kes õpetaks közönséges nézet oma käitumisega.
Juht ei saa õpetada rahvast suitsetamisest loobuma, kui ta ise suitsetab. Jumal Caitanya ütles, et enne kui õpetaja hakkab teisi õpetama, peab ta kõigepealt ise õppima sündsalt käituma. Inimest, kes sel viisil õpetab, nimetatakse ācāryaks ehk ideaalseks õpetajaks.
Seega peab õpetaja lihtrahva juhendamiseks järgima śāstrate pühakirjade põhimõtteid. Õpetaja ei saa luua omi, pühakirjadele vastukäivaid reegleid.
Tipikus sztyeppnövényeink az árvalányhaj fajok Stipa spp. A kiszáradó láprétek uralkodó növénye a kékperje Molinia coerulea aggr. Főleg nyílt homokpusztagyepeken nő a vadrozs Secale sylvestre. A vízi harmatkása Glyceria maxima és a pántlikafű Phalaroides arundinacea a mocsarakraa gyepes sédbúza Deschampsia caespitosa és a fehér tippan Agrostis stolonifera a mocsárrétekre jellemző.
Seega peab juht toetuma oma õpetuses selliste autoriteetsete śāstrate põhimõtetele. See, kes soovib ennast parandada, peab järgima samu normeerivaid reegleid, mida on järginud suured õpetajad.
Betűméret:
Kuningat ja riigipead, isa ja õpetajat peetakse loomulikult süütu lihtrahva juhtideks. Kõik sellised juhid omavad väga suurt vastutust oma alluvate ees ning seepärast peavad nad põhjalikult tundma autoriteetseid raamatuid, kus on kirjas vaimsed ja moraalikoodeksid.
Ő Isteni Kegyelme A. All rights reserved.
